Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2913

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمْ يُصَلِّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ وَلَكِنَّهُ كَبَّرَ فِي نَوَاحِيهِ ‏.‏

Tafsiri

Qutaybah ametuarifu, akasema: Hammad ametuhadithia, kutoka kwa Amr, kwamba Ibn Abbas alisema: Mtume ﷺ hakuswali ndani ya Ka'bah, lakini alitakbir katika pembe zake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimdhukuru Allah katika pembe za Kaaba, lakini hakuswali humo.

Maelezo ya maneno magumu
Takbiri

Kutamka Allahu akbar: Allah ni Mkuu kuliko wote.

Dhikri

Kumkumbuka na kumsifu Allah kwa maneno na dua.

Kaaba

Nyumba takatifu iliyoko Makka, ambayo Waislamu huelekea wakati wa swala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameeleza kutokana na riwaya hii kwamba kuingia ndani ya Kaaba hakumaanishi kwamba mtu anapaswa kuswali swala rasmi humo; riwaya inasema wazi kwamba Mtume ﷺ hakuswali humo. Hata hivyo, dhikri ndani ya Kaaba inaruhusiwa. Maandishi yanaeleza kitendo fulani na yenyewe si katazo la jumla la kuswali ndani ya Kaaba; wanazuoni hulijadili suala hili pia kwa kuzingatia riwaya nyingine.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa hija au umra, tenga muda wa kumdhukuru na kumsifu Allah.
  2. Tofautisha kitendo kilichoelezwa na amri au katazo la jumla.
  3. Kama ilivyo mahali pengine, tegemeza ibada yako ndani ya Kaaba kwa elimu ya kuaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.