Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 295

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْجَزَرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلاَةِ وَإِنَّ بُقَعَ الْمَاءِ لَفِي ثَوْبِهِ ‏.‏

Tafsiri

Sweid bin Nasr ametuarifu, akasema: Abdullah ametuarifu, kutoka kwa Amr bin Maimun Al-Jazari, kutoka kwa Sulaiman bin Yasar, kutoka kwa Aisha, alisema:

"Nilikuwa nafua janaba kutoka kwenye nguo za Rasûlullah ﷺ, kisha alitoka kwenda kuswali huku athari za maji zikiwa bado zinaonekana kwenye nguo yake."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aishah alikuwa akiosha janaba kwenye vazi lake; alama za unyevunyevu zilibaki.

Maelezo ya maneno magumu
janaba

Hali ya uchafu wa kisharia baada ya kujamiiana au kutoka kwa manii; inahitaji josho kubwa.

alama za unyevunyevu

Unyevunyevu uliobaki kwenye kitambaa baada ya kuoshwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatokana na riwaya hii kwamba janaba inaweza kuoshwa kutoka kwenye nguo na kwamba nguo si lazima ikauke kabisa kabla ya kuswali ukiwa umeivaa. Madhehebu yanajadili kando ikiwa majimaji yenyewe ni najisi kisharia; hata hivyo, riwaya hii inaonyesha kwamba maji yaliyobaki baada ya kusafisha hayakuzuia sala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Osha sehemu yenye janaba kwenye nguo yako kabla ya kuswali ukiivaa.
  2. Baada ya kusafisha, huhitaji kusubiri kitambaa kikauke kabisa.
  3. Dumisha usafi kwa ajili ya sala kwa njia ya vitendo na epuka hatua za ziada zisizohitajika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.