Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2952

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَرَكْتُ اسْتِلاَمَ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُمَا الْيَمَانِيَ وَالْحَجَرَ فِي شِدَّةٍ وَلاَ رَخَاءٍ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Ubaydullah bin Sa'id, akasema: Alituambia Yahya, kutoka kwa Ubaydullah, kutoka kwa Nafi', alisema: Abdullah (Allah amridhie) alisema: 'Sijaacha kugusa kona hizi mbili tangu nilipomwona Rasulallah ﷺ akizigusa, Kona ya Kiyemeni na Hajar (Jiwe), wakati wa shida wala wakati wa urahisi.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Umar alikuwa akiigusa Kona ya Yemeni na Jiwe Jeusi.

Maelezo ya maneno magumu
kona mbili

Kona ya Yemeni na kona yenye Jiwe Jeusi la Kaaba.

kugusa

Kugusa kona kwa mkono wakati wa tawafu, ikiwa hilo linawezekana bila kumsumbua mtu yeyote.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kugusa Kona ya Yemeni na Jiwe Jeusi wakati wa tawafu ni sehemu ya Sunna. Ibn Umar alidumu na jambo hili kwa sababu alikuwa amemwona Mtume ﷺ akifanya hivyo. Riwaya hii inahimiza kumfuata kwa uaminifu, lakini haihimizi kuwasukuma wengine au kusababisha madhara; ikiwa kugusa hakuwezi kufanywa kwa usalama, inatosha kuendelea na tawafu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Dumu katika kufuata Sunna, hata hali zinapobadilika.
  2. Gusa kona wakati wa tawafu tu ikiwa ni salama na hakuwasumbui wengine.
  3. Jifunze ibada kupitia elimu inayoaminika na mfano wa Mtume ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.