Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3013

Imepokelewa na Jubayr ibn Mut'im. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jubayr ibn Mut'im

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي فَذَهَبْتُ أَطْلُبُهُ بِعَرَفَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا فَقُلْتُ مَا شَأْنُ هَذَا إِنَّمَا هَذَا مِنَ الْحُمْسِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Qutaybah bin Sa'id, akasema: Alituambia Sufyan, kutoka kwa Amr bin Dinar, kutoka kwa Muhammad bin Jubayr bin Mut'im, kutoka kwa baba yake, alisema: Nilipoteza ngamia wangu, hivyo nikaenda kumtafuta Arafat siku ya Arafat. Nikamwona Mtume ﷺ amesimama pale, nikasema: 'Huyu anafanya nini hapa? Huyu ni miongoni mwa Wahums.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alisimama Arafat na hivyo akavunja desturi ya Quraysh.

Usuli na sababu

Jubayr ibn Mut'im anasimulia kwamba siku ya Arafat alikuwa akitafuta ngamia, kisha akamwona Mtume ﷺ akiwa amesimama Arafat. Kauli yake inarejelea desturi ya Quraysh ya kujihesabu kuwa Hums.

Maelezo ya maneno magumu
Arafat

Uwanda maarufu nje ya Makka ambako mahujaji hukusanyika siku ya Arafat.

Hums

Jina lililotumiwa kwa Quraysh na baadhi ya washirika wao, ambao walijipa desturi maalumu za kidini.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hoja kutokana na riwaya hii kwamba Mtume ﷺ alisimama Arafat, kama inavyoamrisha ibada ya hija. Kitendo chake kinakanusha desturi ya Quraysh ya kujitenga na mahujaji wengine. Madhehebu manne ya Sunni yanauchukulia usimamo wa Arafat kuwa nguzo muhimu ya hija.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fuata ibada za hija zilizoamrishwa na uache desturi za kikundi zinazozipinga.
  2. Usiichukulie nasaba au hadhi kuwa sababu ya kujiweka juu ya mahujaji wengine.
  3. Jifunze maana ya ibada za hija kabla ya kushiriki ili uweze kutofautisha desturi na ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.