Kitabu cha Ndoa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3383

Imepokelewa na Amir ibn Sa'd. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Hasan (nzuri)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Amir ibn Sa'd

Hasan (nzuri)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ فِي عُرْسٍ وَإِذَا جَوَارٍ يُغَنِّينَ فَقُلْتُ أَنْتُمَا صَاحِبَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمِنْ أَهْلِ بَدْرٍ يُفْعَلُ هَذَا عِنْدَكُمْ ‏.‏ فَقَالاَ اجْلِسْ إِنْ شِئْتَ فَاسْمَعْ مَعَنَا وَإِنْ شِئْتَ اذْهَبْ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي اللَّهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ ‏.‏

Tafsiri

Imesimuliwa kutoka kwa 'Amir bin Sa'd alisema:

"Niliingia kwa Qurazah bin Ka'b na Abu Mas'ud Al-Ansari wakati wa harusi, na kulikuwa na wasichana wakiimba. Nikasema: 'Nyinyi ni Masahaba wawili wa Rasuli Allah ﷺ waliyoshuhudia Badri, lakini jambo hili linafanyika mbele yenu!' Wakasema: 'Keti ukitaka na utusikilize nasi, au ukitaka ondoka. Tumeruhusiwa kufanya starehe wakati wa harusi.'"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Maswahaba waliruhusu nyimbo na burudani wakati wa harusi.

Maelezo ya maneno magumu
Ruhusa ya burudani

Isipokuwa linaloruhusiwa kwa burudani inayofaa wakati wa harusi.

Watu wa Badr

Maswahaba walioshiriki katika vita vya Badr.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kuwa nyimbo na burudani inayofaa zinaruhusiwa wakati wa harusi, mradi maudhui na mazingira yake yasiwe na mambo yaliyokatazwa. Riwaya hii haitoi ruhusa isiyo na mipaka kwa kila aina ya muziki au burudani; madhehebu ya fiqhi yanajadili mipaka yake kwa kuzingatia matini pana zaidi na kanuni za kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Shereheke ndoa kwa furaha inayoruhusiwa na uhakikishe maudhui yanaheshimika.
  2. Usihukumu burudani kwa umbo lake pekee; zingatia pia maneno na mazingira.
  3. Heshimu tofauti za maoni zinazokubalika na epuka lawama bila ujuzi wa kutosha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.