Kitabu cha Hedhi na Istihada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 382

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi na Istihada
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلاَةَ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ نَقْضِي وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ ‏.‏

Tafsiri

Amearifu Amr ibn Zurarah, akasema: Ametuarifu Ismail, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Abu Qilabah, kutoka kwa Mu'adhah Al-Adawiyyah, aliyasema: Mwanamke mmoja alimuuliza Aishah: 'Je, mwanamke aliye hedhini anapaswa kulipa Sala iliyomkwepa?' Akajibu: 'Je, wewe ni Mharuriyyah? Tulikuwa tunapata hedhi wakati wa Rasulullah ﷺ lakini hatukulipi na wala hatukuamrishwa kulipa.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wanawake walio katika hedhi hawalazimiki kulipa swala walizokosa.

Maelezo ya maneno magumu
Haruriyah

Ni rejea ya Khawarij, kundi lililojulikana kwa misimamo mikali ya kidini; Harura ilikuwa sehemu iliyohusishwa nao.

Kulipa

Kuswali baada ya muda uliowekwa ili kufidia swala iliyokosekana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa Sunni wanaelewa kutokana na jibu la Aishah kwamba mwanamke halazimiki kulipa swala ambazo hakuziswali wakati wa hedhi. Madhehebu manne ya Sunni yanakubaliana na hukumu hii. Kutokuswali wakati wa hedhi si upungufu; mwanamke anafuata maagizo ya dini, na hahitaji kufidia baadaye swala alizokosa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usilipe baadaye swala ulizokosa wakati wa hedhi.
  2. Ukiwa na maswali kuhusu ibada, tegemea elimu ya kuaminika na muulize mwanazuoni mwenye ujuzi akueleze.
  3. Ichukulie hedhi kama ruhusa ya kidini inayotambuliwa, si sababu ya kuona aibu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.