Utangulizi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3887

Imepokelewa na Rafi ibn Khadij. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Utangulizi
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Rafi ibn Khadij

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُرَّةَ، قَالَ سَأَلْتُ الْقَاسِمَ عَنِ الْمُزَارَعَةِ، فَحَدَّثَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ‏.‏‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَرَّةً أُخْرَى‏.‏‏

Tafsiri

Ametuhabarisha Amr bin Ali, akasema: Alituhabarisha Abu Asim, akasema: Alituhabarisha Uthman bin Murrah, akasema: Nilimuuliza Al-Qasim kuhusu Al-Muzara'ah, akatuhabirisha kutoka kwa Rafi' bin Khadij kwamba Rasûlullah ﷺ alikataza Al-Muhaqalah na Al-Muzabanah. Abu Abdur-Rahman alisema tena mara nyingine.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza aina mbili za ubadilishanaji wa bidhaa zenye matokeo yasiyo na uhakika.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Muhaqalah

Aina ya ubadilishanaji iliyokatazwa ambapo nafaka iliyoko shambani ilibadilishwa kwa kiasi kilichopimwa cha nafaka.

Al-Muzabanah

Ubadilishanaji wa matunda mabichi yaliyo kwenye mti kwa kiasi kilichopimwa cha matunda yaliyokaushwa.

Al-Muzara'ah

Kilimo ambacho mwenye shamba humpa mkulima ardhi, kisha wanagawana mazao.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na katazo la al-Muhaqalah na al-Muzabanah kwamba inapaswa kuepukwa miamala ambayo kiasi au ubora wa kile kinachotolewa kama malipo haujulikani, na hivyo inaweza kusababisha mzozo au dhuluma. Madhehebu ya fiqhi yanajadili upeo na masharti mahususi ya aina hizi za ubadilishanaji; katazo hili halimaanishi kwamba kila aina ya kukodisha ardhi ya kilimo imekatazwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika ubadilishanaji, bainisheni mapema kiasi na ubora ambao kila mmoja atapokea.
  2. Epuka makubaliano yasiyoeleweka kuhusu mazao au malipo, yanayoweza kusababisha mabishano kwa urahisi.
  3. Tafuta ushauri wa wataalamu kuhusu mikataba ya kilimo ili mgawanyo uwe wa haki na wazi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.