Sunan an-Nasa'i, hadithi 3891
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ قَالَ سَعِيدٌ فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ. رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ طَارِقٍ.
Ametuarifu Ahmad bin Sulayman, akasema: Alituambia Ubaydullah bin Musa, akasema: Alitujulisha Isra'il, kutoka kwa Tariq, kutoka kwa Sa'eed, aliyasema: Mtume wa Allah ﷺ alikataza Al-Muhaqalah. Sa'eed alisema:
"Na aliisimulia kama hivyo." Na Sufyan Ath-Thawri ameiripoti kutoka kwa Tariq.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya inamhusisha Mtume ﷺ na katazo la al-muhaqalah.
Aina ya ubadilishanaji ambapo nafaka iliyo shambani huuzwa kwa nafaka iliyopimwa; ufafanuzi wake halisi hutofautiana katika vyanzo vya kale.
Wanazuoni wa fiqhi wa kale hujadili al-muhaqalah kama aina ya ubadilishanaji wa mazao ya kilimo iliyokatazwa kwa sababu ina utata na kuna uwezekano wa kutolingana kati ya kiasi cha mazao yaliyo shambani na nafaka iliyopimwa. Madhehebu hutegemeza hukumu zao za kisheria kwenye riwaya zenye nguvu zaidi na kujadili mipaka halisi ya muamala huu; mnyororo huu dhaifu hauwezi peke yake kuwa ushahidi wa katazo.
- Kabla ya muamala wa nafaka, bainisha wazi kiasi na ubora wa bidhaa itakayokabidhiwa.
- Epuka ubadilishanaji ambao upande mmoja hauwezi kutathmini vizuri mazao yaliyo shambani.
- Kwa mkataba maalumu, mshauri mwanazuoni anayeaminika na usitegemee riwaya dhaifu pekee kuweka katazo.
Riwaya hii sahihi inataja katazo la al-muhaqalah kupitia mnyororo wa wapokezi wenye nguvu zaidi, kwa hiyo ndiyo msingi mkuu wa hukumu ya kisheria.
Sahih al-Bukhari · #1486 (Sahih)Riwaya hii sahihi inahusu miamala ya kilimo na husaidia kuelewa katazo pana la ubadilishanaji wenye utata au usio wa haki.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.