Utangulizi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3893

Imepokelewa na Sa'd ibn Abi Waqqas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Utangulizi
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسِيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ‏.‏‏ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ‏.‏‏

Tafsiri

Al-Harith bin Miskin alisema kwa kusomewa huku akisikiliza, kutoka kwa Ibn Al-Qasim, ambaye alisema: Malik amenielezea, kutoka kwa Ibn Shihab, kutoka kwa Sa'id bin Al-Musayyab, kwamba Rasûlullah ﷺ alikataza Al-Muhaqalah na Al-Muzabanah. Na pia imeripotiwa na Muhammad bin Abdur-Rahman bin Labibah kutoka kwa Sa'id bin Al-Musayyab, akisema kuwa ni kutoka kwa Sa'd bin Abi Waqqas.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza aina mbili za kubadilishana bidhaa zenye kiasi kisicho hakika.

Maelezo ya maneno magumu
Al-muhaqalah

Kubadilishana zao ambalo bado liko shambani kwa kiasi kilichopimwa cha nafaka; wanazuoni wa fiqhi hufafanua zaidi namna yake mahsusi.

Al-muzabanah

Kubadilishana matunda ambayo bado yako mtini kwa kiasi kilichopimwa cha matunda yaliyovunwa ya aina hiyo hiyo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale walitokana na katazo hili kwamba ubadilishanaji wa aina hizi hauruhusiwi wakati kiasi au mavuno ya mwisho hayana uhakika. Madhehebu manne ya Kisunni yanajadili miamala hii chini ya kanuni zinazokataza gharar (kutokuwa na uhakika kunakodhuru), huku kukiwa na tofauti zaidi kuhusu mipaka na hali zinazotengwa. Jambo kuu ni kwamba wahusika wanapaswa kujua wazi bidhaa na kiasi chake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kubalianeni mapema kuhusu bidhaa na kiasi ambacho kila upande utapokea katika ubadilishanaji.
  2. Msibadilishe mavuno yasiyo na uhakika kwa kiasi maalumu bila utaratibu unaotambulika na ulio wazi.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu mkataba wa kilimo, pata ushauri kutoka kwa mtaalamu wa sheria ya biashara ya Kiislamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.