Kitabu cha Muamala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4584

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Sa'id ibn Jubayr

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharalimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Waki'وَكِيعٌ
  3. 3Musa ibn Nafi'مُوسَى بْنُ نَافِعٍ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَأْخُذَ، الدَّنَانِيرَ مِنَ الدَّرَاهِمِ وَالدَّرَاهِمَ مِنَ الدَّنَانِيرِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Muhammad bin Bashshar, akasema: Alituhabiria Waki', akasema: Alituarifu Musa bin Nafi', kutoka kwa Sa'id bin Jubair, kwamba alikuwa anachukia kuchukua Dinari kwa kubadilishana na Dirham, na Dirham kwa kubadilishana na Dinari.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Sa'id ibn Jubayr hakukubali kubadilishana dinari na dirhamu.

Maelezo ya maneno magumu
dinari

Sarafu ya dhahabu iliyotumiwa kama njia ya malipo katika historia ya Kiislamu.

dirhamu

Sarafu ya fedha iliyotumiwa kama njia ya malipo katika historia ya Kiislamu.

hakukubali

Aliona kitendo kilichotajwa kuwa kisichopendelewa; neno hili pekee halithibitishi kuwa kimekatazwa.

Maoni ya wanazuoni

Kwa kuwa hii ni kauli iliyosimuliwa kwa usahihi kutoka kwa Sa'id ibn Jubayr, na si kauli ya Mtume, inachukuliwa kuwa mtazamo wa kifiqhi wa mwanazuoni wa awali. Kukataa huku pekee hakuthibitishi kwamba kila ubadilishanaji wa dhahabu na fedha umekatazwa. Kanuni zinazojulikana za ubadilishaji wa fedha zinahitaji ubadilishanaji ukamilishwe papo hapo; wanazuoni hutofautisha kati ya kuchelewesha kunakokatazwa na ubadilishanaji wa papo hapo kwa kiwango kilichokubaliwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapobadilisha sarafu tofauti, hakikisha pande zote mbili zinakamilisha muamala mara moja.
  2. Tofautisha kati ya kutokukubali kwa mwanazuoni wa awali na katazo la wazi la Mtume.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu muamala wa kifedha, pata ushauri kutoka kwa mtaalamu wa sheria ya biashara ya Kiislamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.