Kitabu cha Muamala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4587

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Sa'id ibn Jubayr

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharalimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Musa Abu Shihabمُوسَى أَبِي شِهَابٍ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُوسَى أَبِي شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرَى بَأْسًا وَإِنْ كَانَ مِنْ قَرْضٍ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Muhammad bin Bashshar, akasema: Alituambia Abdur-Rahman, akasema: Alituambia Sufyan, kutoka kwa Musa Abi Shihab, kutoka kwa Sa'id bin Jubayr, kwamba hakuona ubaya wowote katika hilo hata kama lilikuwa la deni.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Saʿied ibn Djoebair hakuona pingamizi kuhusu muamala wa mkopo unaozungumziwa.

Maelezo ya maneno magumu
Mkopo

Muamala ambao malipo yake hufanywa baadaye.

Hakuna pingamizi

Mzungumzaji hakuona jambo lililotajwa kuwa na pingamizi la kidini.

Maoni ya wanazuoni

Kauli hii ya Saʿied ibn Djoebair inaonyesha kuwa mkopo wenyewe hauufanyi muamala kuwa haramu. Wanazuoni hutathmini uhalali wake pia kwa kuzingatia masharti na aina ya muamala; riwaya hii fupi haitaji maelezo hayo. Kwa hiyo, si hukumu ya jumla kwamba kila mpango wa mkopo unaruhusiwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika muamala wa mkopo, bainisha mapema kinachouzwa na wakati ambao malipo yanapaswa kufanywa.
  2. Uliza ushauri wa mtaalamu ikiwa masharti hayako wazi au muamala una vipengele vinavyozua mzozo wa kidini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.