Kitabu cha Muamala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4586

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
سنن النسائي

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الْهُذَيْلِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، فِي قَبْضِ الدَّنَانِيرِ مِنَ الدَّرَاهِمِ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُهَا إِذَا كَانَ مِنْ قَرْضٍ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Muhammad bin Bashshar, akasema: Alituambia Abdur-Rahman, akasema: Alituambia Sufyan, kutoka kwa Abul-Hudhayl, kutoka kwa Ibrahim, kuhusu kupokea dinari badala ya dirhamu, kwamba alikuwa anaichukia ikiwa ilikuwa ni mkopo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibrahim alikataa ubadilishanaji wa dinari kwa dirhamu unaocheleweshwa.

Maelezo ya maneno magumu
dinari na dirhamu

Sarafu za kihistoria za dhahabu na fedha.

kwa mkopo

Malipo ya upande mmoja yanaahirishwa badala ya kukabidhiwa mara moja.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inataja kutokubali kwa Ibrahim kuahirishwa kwa malipo wakati wa kubadilisha dinari kwa dirhamu. Wanazuoni huweka miamala ya aina hii ya ubadilishanaji chini ya kanuni za sarf: sarafu za dhahabu na fedha zinapobadilishana, ubadilishanaji lazima ufanyike papo hapo kulingana na kanuni za fiqhi ya kale. Madhehebu manne ya Sunni hujadili jambo hili katika kanuni za riba na ubadilishanaji wa fedha; kauli hii yenyewe ni riwaya kutoka kwa Ibrahim, si kauli ya Mtume ﷺ.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Badilishaneni sarafu za aina tofauti papo hapo, na msikubaliane kuchelewesha malipo.
  2. Wekeni wazi kiasi na aina za sarafu ambazo pande zote zitakabidhi papo hapo katika muamala wa fedha.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu mpangilio wa ubadilishanaji, omba ushauri kwa mtaalamu wa kanuni za biashara za Kiislamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.