Kitabu cha Muamala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4659

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ ‏.‏

Tafsiri

Alituhabiria Ali bin Hujr, akasema: Alituhabiria Ismail bin Ibrahim, kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa Abdullah bin Dinar, kutoka kwa Ibn Umar, akasema:

"Rasûlullah ﷺ alikataza kuuza Al-Wala' (haki ya udhamini na urithi) na kuikutoa kama zawadi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kuuza au kutoa al-Wala’ kama zawadi.

Maelezo ya maneno magumu
al-Wala’

Uhusiano maalumu wa kisheria wa urithi unaotokana na kumkomboa mtu.

Kuuza au kutoa al-Wala’

Kuhamisha uhusiano huu kwa mtu mwingine kwa malipo au bila malipo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale walielewa kutokana na riwaya hii kwamba al-Wala’ si mali inayoweza kuuzwa: uhusiano unaotokana na ukombozi hauwezi kuuzwa wala kutolewa kama zawadi. Katika fiqhi, riwaya hii hutumiwa kama ushahidi wa katazo la uhamisho huo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichukulie kama bidhaa za biashara haki na uhusiano ambao Allah ameufungamanisha na ukombozi.
  2. Kabla ya kuuza au kutoa zawadi, hakikisha kama sheria za Kiislamu zinaruhusu haki husika kuhamishwa.
  3. Wakati wa ukombozi na kupanga masuala ya urithi, bainisha wazi nani ana haki gani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.