Kitabu cha Qasama, Kisasi na Diya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4852

Imepokelewa na Abdullah ibn Amr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Qasama, Kisasi na Diya
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Amr

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ ‏ "‏ وَفِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Ismail bin Mas'ud, akasema: Alituhabarisha Khalid bin Al-Harith, akasema: Alituhabarisha Husayn Al-Mu'allim, kutoka kwa Amr bin Shu'ayb, kwamba baba yake alimuhabarisha kutoka kwa Abdullah bin Amr, alisema: Wakati Rasûlullâh ﷺ alipofungua Makka, alisema katika khutba yake:

"Na katika mawadih (majeraha yanayofichua mfupa) ni tano-tano [ngamia]."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kwa jeraha linalofichua mfupa, fidia ya damu ni ngamia watano.

Maelezo ya maneno magumu
Mawadih

Wingi wa aina ya jeraha linaloufanya mfupa uonekane.

Diyah

Fidia ya kifedha iliyowekwa kisheria kwa mauaji au jeraha la mwili.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa fiqhi hufafanua mawḍiḥah kuwa jeraha linalofichua mfupa. Kutokana na kauli hii, wamehitimisha kwamba diyah yake ni ngamia watano. Madhehebu ya fiqhi pia hujadili jinsi fidia hii inavyokadiriwa kwa thamani nyingine na kutekelezwa; tathmini mahususi ya jeraha na uwajibikaji inapaswa kufanywa na wanazuoni wenye mamlaka na mahakama.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jeraha lichunguzwe kwa makini na kwa kujitegemea kabla ya kuamua fidia.
  2. Tatua madai ya fidia kwa haki, na usiruhusu hasira binafsi kuathiri tathmini.
  3. Kwa jeraha kubwa, wasiliana na mamlaka za kisheria zinazohusika na wanazuoni wenye utaalamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.