Sunan an-Nasa'i, hadithi 4929
Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Aisha
Riwaya
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمَانَ، { عَنِ ابْنِ الْهَادِ، } عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ الأَوَّلِ .
Tumeambiwa na Ahmad bin Amr bin As-Sarh, akasema: Alituhabarisha Ibn Wahb, akasema: Alinihabarisha Abdur-Rahman bin Salman, {kutoka kwa Ibn Al-Had,} kutoka kwa Abu Bakr bin Muhammad bin Hazm, kutoka kwa Amrah, kutoka kwa Aishah, kutoka kwa Rasûlullah ﷺ, kama ule wa kwanza.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya dhaifu hii inarejelea kauli ya awali kuhusu wizi.
Mpokezi anaonyesha kwamba toleo hili lina maudhui sawa na riwaya iliyotajwa awali.
Adhabu zilizowekwa kisheria katika fiqhi ya Kiislamu; utekelezaji wake unahitaji masharti makali.
Wanazuoni wa fiqhi wa kale hawatoi kanuni ya adhabu inayofunga kwa kutegemea mnyororo dhaifu pekee. Madhehebu manne ya Sunni yanajadili masharti na kiwango cha chini cha wizi kwa kutegemea ushahidi wenye nguvu zaidi, ukiwemo riwaya sahihi ya Aisha; rejeo hili dhaifu halitumiki kama ushahidi unaojitegemea kwa hukumu hiyo.
- Usitoe kanuni ya kisheria inayofunga kwa kutegemea mnyororo dhaifu pekee.
- Adhabu kali zipimwe tu na mahakama yenye mamlaka, kwa kutumia ushahidi uliochunguzwa kwa makini.
- Linda mali za wengine na fuata vyanzo sahihi vinavyoaminika kuhusu mipaka ya kisheria.
Riwaya hii sahihi ya Aisha inataja kiwango cha chini kinachotumika kwa adhabu ya mkono kwa wizi, kwa hiyo ndiyo inayoongoza katika suala hili la kisheria.
40 Hadith van an-Nawawi · #33 (Sahih)Riwaya hii sahihi inasisitiza kwamba dai la kisheria linahitaji ushahidi; hilo linaendana na viwango vikali vya ushahidi katika masuala ya wizi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.