Sunan an-Nasa'i, hadithi 5192
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ، قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَائِذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ نَحْوَهُ .
Alituarifu Ahmad bin Ibrahim bin Muhammad Al-Qurashi Ad-Dimashqi Abu Abdul-Malik, kwa kusoma, akasema: Alituhabiri Ibn A'idh, akasema: Alituhabiri Yahya bin Hamzah, kutoka kwa Al-Awza'i, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Abu Idris Al-Khawlani, kwamba Rasūlullah ﷺ alimuona mtu mmoja akiwa amevaa pete ya dhahabu.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya hii inaeleza kwamba Nabii ﷺ alimwona mwanamume akiwa amevaa pete ya dhahabu.
Pete iliyotengenezwa kwa dhahabu na kuvaliwa kama pambo.
Chanzo kinasema kuwa pia kuna toleo jingine linalohusiana na habari hii.
Wanazuoni wa kale hawakutegemeza katazo la wanaume kuvaa dhahabu kwenye mnyororo huu dhaifu pekee, bali walilitengemeza kwenye riwaya zenye nguvu zaidi. Madhehebu manne ya Sunni yanakataza wanaume kuvaa mapambo ya dhahabu; kwa wanawake, dhahabu inaruhusiwa kama pambo. Namna mahususi ya kutumia vighairi hujadiliwa kando katika fiqhi.
- Thibitisha usahihi wa riwaya kabla ya kuitumia peke yake kutoa hukumu ya kidini.
- Ukiwa na maswali kuhusu mapambo ya dhahabu, rejea riwaya sahihi na maelezo ya fiqhi yanayoaminika.
- Katika mavazi na mapambo, tofautisha kanuni za wanaume na za wanawake.
Riwaya hii sahihi inasema kwamba Nabii ﷺ alipinga wanaume kuvaa hariri kama pambo na akairuhusu kwa wanawake; inaunga mkono kanuni pana ya kisheria kuhusu tofauti za mapambo.
Sahih al-Bukhari · #886 (Sahih)Riwaya hii sahihi inazungumzia wanaume kuvaa hariri na kusaidia kuweka kanuni za mapambo ya wanaume katika muktadha wake mpana.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.