Sunan an-Nasa'i, hadithi 564
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udalimhadithia an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُصَلَّى مَعَ طُلُوعِ الشَّمْسِ أَوْ غُرُوبِهَا .
Tumeambiwa na Ismail ibn Mas'ud, akatuarifu Khalid, akatusimulia Ubaidullah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alikataza kuswali wakati jua linapochomoza au kuzama.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Usiswali wakati jua linapochomoza au linapotua.
Kipindi ambacho jua hujitokeza juu ya upeo wa macho.
Kipindi ambacho jua hutoweka chini ya upeo wa macho.
Wanazuoni wa kale wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba swala za hiari zinapaswa kuepukwa wakati halisi wa jua kuchomoza na kutua. Madhehebu ya fiqhi yanajadili hali za kipekee, kama vile kulipa swala ya faradhi iliyokosekana na swala zenye sababu maalumu; matumizi sahihi hutofautiana baina ya madhehebu. Nyakati hizi zilizokatazwa hulinda utaratibu wa swala na kutofautisha ibada na desturi ambazo jua liliabudiwa.
- Angalia nyakati za swala na panga swala za hiari nje ya muda wa jua kuchomoza na kutua.
- Ukiwa na shaka kama swala inaangukia katika wakati uliokatazwa, muulize imamu unayemwamini kuhusu hukumu kulingana na madhehebu yako.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.