Kitabu cha Nyakati · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 566

Imepokelewa na Abu Sa'eed al-Khudri. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Nyakati
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Sa'eed al-Khudri

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى الطُّلُوعِ وَعَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى الْغُرُوبِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Mujahid bin Musa, akasema: Alituhadithia Ibn Uyaynah, kutoka kwa Damrah bin Sa'eed, aliyemsikia Abu Sa'eed Al-Khudri akisema:

"Mtume wa Allah ﷺ alikataza kuswali baada ya Subhi hadi jua lichomoze, na kuswali baada ya Asr hadi jua liwe limetua."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Swala ya hiari huahirishwa baada ya Alfajiri na Alasiri hadi jua lichomoze au lizame.

Maelezo ya maneno magumu
Subh

Swala ya asubuhi, inayojulikana pia kama Alfajiri.

Asr

Swala ya alasiri.

Nyakati zilizokatazwa

Vipindi ambavyo baadhi ya swala haziswaliwi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba swala za hiari huahirishwa baada ya swala ya faradhi ya Alfajiri hadi jua lichomoze, na baada ya Alasiri hadi jua lizame. Madhehebu ya fiqhi yanajadili hali za pekee, kama swala zenye sababu maalumu; hukumu zao za kisheria katika hali hizo zinaweza kutofautiana.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiswali swala ya hiari baada ya swala ya faradhi ya Alfajiri hadi jua lichomoze.
  2. Ahirisha swala ya hiari baada ya Alasiri hadi jua lizame.
  3. Ikiwa swala ina sababu maalumu, muulize mwanazuoni anayeaminika kuhusu hukumu ya madhehebu yako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.