Kitabu cha Nyakati · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 607

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Nyakati
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'idalimhadithia an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3Malikمَالِكٍ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Salimسَالِمٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Ubaydullah bin Sa'id, akasema: Alituambia Abdur-Rahman, kutoka kwa Malik, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Salim, kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Mtume ﷺ aliswali Maghribi na Isha huko Al-Muzdalifah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali Magharibi na Isha kwa kuzikusanya huko Muzdalifah.

Maelezo ya maneno magumu
Magharibi

Swala ya faradhi inayoswaliwa baada ya jua kuzama.

Isha

Swala ya faradhi ya usiku.

Muzdalifah

Eneo lililo kati ya Arafat na Mina ambako mahujaji hukaa wakati wa Hajj.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mwenye kuhiji huswali Magharibi na Isha kwa kuzikusanya huko Muzdalifah. Riwaya hii husomwa pamoja na taarifa nyingine kuhusu Hajj ili kubainisha namna na wakati wa kuzikusanya swala hizi; si ruhusa ya jumla ya kuzikusanya nje ya hali zinazotambuliwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anayetekeleza Hajj ajifunze mapema namna swala zinavyokusanywa huko Muzdalifah na afuate mwongozo wa fiqhi unaotumika.
  2. Zingatia kwa makini nyakati za swala na uzikusanye swala tu katika hali zinazokubaliwa na sheria ya Kiislamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.