Kitabu cha Adhana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 656

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Adhana
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ فَصَلَّى بِهَا الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِأَذَانٍ وَإِقَامَتَيْنِ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ‏.‏

Tafsiri

Alinifahamisha Ibrahim bin Harun, akasema: Alituhabiria Hatim bin Ismail, akasema: Alituhabiria Ja'far bin Muhammad, kutoka kwa baba yake, kwamba Jabir bin Abdullah alisema: Rasûlullah ﷺ aliendelea kusafiri hadi alipofika Muzdalifah, na hapo aliomba Sala ya Magharibi na Isha kwa Adhana moja na Iqama mbili, na hakuomba sala yoyote kati yao.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Huko Muzdalifah, Mtume ﷺ aliziunganisha sala za magharibi na isha kwa adhana moja na iqama mbili.

Maelezo ya maneno magumu
Muzdalifah

Eneo kati ya ‘Arafah na Mina ambako mahujaji hukaa wakati wa hijja.

Adhana

Wito unaotangaza kuingia kwa wakati wa sala.

Iqama

Wito unaotolewa muda mfupi kabla ya kuanza sala ya faradhi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa ufahamu kutokana na riwaya hii kwamba sala za magharibi na isha huunganishwa Muzdalifah: adhana moja hutolewa kwa sala zote mbili, na kila sala huwa na iqama yake. Mtume ﷺ hakuswali sala ya sunna kati ya sala hizo mbili. Madhehebu yanajadili masharti na maelezo ya utekelezaji wa kuziunganisha sala hizi katika muktadha wa hukumu za hijja.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anayehiji ajifunze mapema jinsi sala zinavyounganishwa Muzdalifah na afuate mwongozo unaotumika katika safari ya hijja.
  2. Unapounganisha sala, fuata mpangilio huu: kwanza magharibi, kisha isha.
  3. Ukifuata desturi ya Mtume ﷺ iliyoelezwa ya kuswali Muzdalifah, usiweke sala nyingine kati ya sala hizi mbili.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.