Kitabu cha Misikiti · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 715

Imepokelewa na Abdullah ibn Amr ibn al-Aas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Hasan (nzuri)Kitabu: Kitabu cha Misikiti
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Hasan (nzuri)
  1. 1Qutaybaalimhadithia an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Al‑Layth ibn Sa'dاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  3. 3Ibn Ajlanابْنِ عَجْلاَنَ
  4. 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
  5. 5Baba yake, Shu'aybأَبِيهِ
  6. 6Babu yakeجَدِّهِ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ ‏.‏

Tafsiri

Qutaybah ametuarifu, akasema: Al-Layth ibn Sa'd ametuarifu, kutoka kwa Ibn 'Ajlan, kutoka kwa 'Amr ibn Shu'ayb, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa babu yake, kwamba Mtume ﷺ alikataza kushairi ndani ya msikiti.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kusoma mashairi msikitini.

Maelezo ya maneno magumu
kusoma mashairi

Kusoma mashairi kwa sauti au kusomeana mashairi.

msikiti

Mahali palipotengwa kwa ajili ya sala na ibada.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa katazo hili kwa kuzingatia heshima inayostahili msikiti: usomaji wa kelele au wa mambo ya kidunia haufai humo. Mapokezi mengine yanaonyesha kuwa mashairi yenye maudhui mazuri na lengo linalofaa hayakatazwi moja kwa moja; kwa hiyo, muktadha, maudhui na uwezekano wa kuvuruga ibada ni mambo muhimu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fanya mazungumzo na usomaji msikitini kwa utulivu na heshima ili sala na tafakuri visivurugike.
  2. Chagua mahali panapofaa nje ya msikiti kwa mashairi au usomaji mwingine.
  3. Tathmini unachosema msikitini kwa kuzingatia maudhui, sauti na usumbufu unaoweza kuwasababishia waumini wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.