Kitabu cha Kuanza Sala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 945

Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kuanza Sala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Hurairah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Abdur-Rahman bin Ibrahim, anayejulikana kama Duhaym, akasema: Alituambia Marwan, akasema: Alituambia Yazid bin Kaysan, kutoka kwa Abu Hazim, kutoka kwa Abu Hurairah, kwamba Rasûlullah ﷺ alisoma katika rakaa mbili za Alfajiri {Qul yā ayyuhal-kāfirūn} na {Qul huwallāhu Aḥad}.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alisoma sura mbili fupi katika sunnah ya Alfajiri.

Maelezo ya maneno magumu
rakaa

Vipengele vya swala vinavyounda swala.

Alfajiri

Swala ya asubuhi inayoswaliwa mapambazuko yanapoanza.

Sura mbili

Suratul-Kafirun (109) na Suratul-Ikhlas (112).

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba inapendekezwa kusoma Suratul-Kafirun na Suratul-Ikhlas katika rakaa mbili za sunnah kabla ya swala ya faradhi ya Alfajiri. Hili ni tendo linalopendekezwa, si sharti la uhalali wa swala; pia inaruhusiwa kusoma aya nyingine za Qur’ani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Zichukulie kwa uzito rakaa mbili za sunnah kabla ya Alfajiri, na jitahidi kuziswali mara kwa mara.
  2. Ukipenda, soma Suratul-Kafirun na Suratul-Ikhlas ndani yake, bila kuzichukulia kuwa ni wajibu.
  3. Jifunze maana ya sura hizi na elekeza moyo wako kwa Allah unapozisoma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.