Sunan an-Nasa'i, hadithi 951
Imepokelewa na Amr ibn Huraith. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Amr ibn Huraith
Riwaya
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُرَيْعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ { إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ } .
Ametuarifu Muhammad bin Aban Al-Balkhi, akasema: Alitutuarifu Waki' bin Al-Jarrah, kutoka kwa Mis'ar na Al-Mas'udi, kutoka kwa Al-Walid bin Suray', kutoka kwa Amr bin Hurayth, aliyese ma: Nilimsikia Mtume ﷺ akisoma katika Swala ya Alfajiri {Wakati jua litakapokunjwa}.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alisoma sura At-Takwir katika swala ya Alfajiri.
Swala ya faradhi ya asubuhi, inayoswaliwa kabla ya jua kuchomoza.
Maana ya maneno ya mwanzo ya sura At-Takwir (81:1), yanayohusu mojawapo ya ishara za Siku ya Kiyama.
Wanazuoni wanaeleza kutokana na hili kwamba inafaa kusoma katika swala ya Alfajiri vifungu vya Qur'ani vinavyomkumbusha mtu Allah na Akhera. Riwaya hii inatoa mfano kutoka katika matendo ya Mtume ﷺ; haiamrishi sura maalumu wala kuweka urefu wa lazima wa kisomo.
- Katika swala ya Alfajiri, tenga muda wa kusikiliza kisomo cha Qur'ani kwa makini.
- Unaposoma, badilisha vifungu vya Qur'ani; usichukulie kifungu chochote kuwa ni lazima kwa swala ya Alfajiri.
- Tafakari maana ya sura At-Takwir, na uache ukumbusho wake wa Akhera uipe swala yako kina zaidi.
Riwaya hii sahih inataja kifungu kingine alichosoma Mtume ﷺ katika Alfajiri na inaunga mkono kwamba kisomo kilikuwa kikibadilika.
Sunan an-Nasa'i · #952 (Sahih)Riwaya hii sahih pia inatoa mfano wa kusoma Qur'ani ndani ya swala na kuweka taarifa kuhusu kisomo katika muktadha mpana zaidi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.