அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுதல் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 2921

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுதல்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُمْ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فِي حَرِيرٍ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அனஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி ﷺ அவர்கள் அப்துர் ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப் மற்றும் ஸுபைர் பின் அவ்வாம் ஆகிய இருவருக்கும் பட்டு அணிவதற்கு அனுமதி அளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ இரண்டு தோழர்களுக்கு பட்டாடை அணிய அனுமதி அளித்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ருக்ஸா

பொதுவான விதியிலிருந்து மதச்சட்டம் அனுமதிக்கும் விதிவிலக்கு.

பட்டு

ஆண்கள் பொதுவாக அணியத் தடைசெய்யப்பட்ட துணி; குறிப்பிட்ட விதிவிலக்குகள் உள்ளன.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஆண்கள் பட்டு அணிவதற்கான தடை விதிவிலக்குகளற்றது அல்ல என்பதை அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். தோல் பாதிப்பு காரணமாக நபி ﷺ அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் மற்றும் அஸ்-ஸுபைர் இப்னு அல்-அவ்வாமுக்கு அனுமதி அளித்ததாக பாரம்பரிய விளக்கங்கள் குறிப்பிடுகின்றன. செல்லத்தக்க தேவை இருக்கும்போது விதிவிலக்குகளை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன; இருப்பினும் அவற்றின் துல்லியமான நிபந்தனைகள் மற்றும் வரம்பு குறித்து அறிஞர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு மத விதியைப் பார்க்கும்போது பொதுவான நெறியையும் தெளிவான விதிவிலக்கையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
  2. மருத்துவப் பாதிப்பு இருந்தால் நிபுணர்களின் ஆலோசனையைப் பெற்று, விதிவிலக்குக்குரிய மத வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. அனுமதிக்கப்பட்ட தேவையைத் தாண்டி விதிவிலக்கை விரிவுபடுத்தாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.