நபி ﷺ அவர்களின் படையெடுப்புகள் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 4134

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நபி ﷺ அவர்களின் படையெடுப்புகள்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ جَابِرًا، أَخْبَرَ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபுல் யமான் எங்களிடம் கூறினார்: ஷுஐப் எங்களிடம் கூறினார், அவர் அஸ்-ஸுஹ்ரியிடமிருந்து அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: சினான் மற்றும் அபூ ஸலமா ஆகியோர் என்னிடம் அறிவித்தனர்: ஜாபிர் (ரழி) அறிவித்தார்: நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் நஜ்த் பகுதியை நோக்கி ஒரு படையெடுப்பில் கலந்து கொண்டேன்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜாபிர், நஜ்தை நோக்கிய ஒரு படையெடுப்பில் நபி ﷺ அவர்களுடன் பங்கேற்றார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கஸ்வா

நபி ﷺ அவர்களே பங்கேற்ற ஒரு இராணுவப் படையெடுப்பு.

நஜ்த்

ஹிஜாஸுக்குக் கிழக்கே அரேபியத் தீபகற்பத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு பகுதி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஒரு படையெடுப்பின்போது ஜாபிர் நபி ﷺ அவர்களுடன் சென்றார் என்பதற்கான செய்தியாக அறிஞர்கள் இந்தச் சுருக்கமான அறிவிப்பைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இந்த உரை மட்டும் படையெடுப்புக்கான காரணம் அல்லது அதன் நிகழ்வுப்போக்கு பற்றிய விவரங்களை அளிக்கவில்லை; தனிப்பட்ட சட்ட விதியையும் நிறுவவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஸஹாபாக்களின் வரலாற்றைக் கற்று, அதிலிருந்து கவனமாகப் பாடம் பெறுங்கள்.
  2. தங்கள் சமூகத்துக்கு உண்மையுடனும் பொறுப்புடனும் சேவை செய்பவர்களின் அர்ப்பணிப்பை மதியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.