மருத்துவம் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 5691

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மருத்துவம்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

al‑Bukhari-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Mu'alla ibn Asadal‑Bukhari-க்கு அறிவித்தார்مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ibn Tawusابْنِ طَاوُسٍ
  4. 4அவரது தந்தைأَبِيهِ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ وَاسْتَعَطَ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: நபி ﷺ அவர்கள் குத்து வைத்தார்கள், குத்து வைத்தவருக்கு அவரது கூலியைக் கொடுத்தார்கள், மேலும் மூக்கில் மருந்து சொரிந்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்களுக்குக் கப்பிங் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது; சிகிச்சை செய்தவருக்கு அவர் கூலி கொடுத்தார்; மேலும் மூக்கின் வழியாகச் செலுத்தும் மருந்தைப் பயன்படுத்தினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கப்பிங்

கோப்பை போன்ற கருவியால் இரத்தம் எடுக்கப்படும் சிகிச்சை; இது ஹிஜாமா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

மூக்கு மருந்து (சுஊத்)

மூக்கின் வழியாகச் செலுத்தப்படும் மருந்து.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கப்பிங் சிகிச்சைக்குக் கூலி பெறுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள்: நபி ﷺ சிகிச்சை செய்தவருக்குக் கூலி கொடுத்தார். மூக்கு மருந்தைப் பற்றிய குறிப்பு, அவர் அதைப் பயன்படுத்தியதை விவரிக்கிறது; ஆனால் அது அனைவருக்கும் பரிந்துரைக்கப்படும் சிகிச்சை என்று கூறவில்லை. சேவை மற்றும் கூலி தொடர்பான விதிகளின் அடிப்படையில் கப்பிங் சிகிச்சைக்கான கட்டணத்தை மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன; கட்டணம் செலுத்துவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்பதற்கு இந்த அறிவிப்பு ஆதாரமாகும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட, அனுமதிக்கப்பட்ட சேவைக்காக சிகிச்சை அளிப்பவருக்கு நியாயமான கூலி கொடுங்கள்.
  2. சிகிச்சை அல்லது மருந்தைப் பற்றி நிபுணரிடம் ஆலோசித்து, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்றவாறு பயன்படுத்துங்கள்.
  3. நபி ﷺ அவர்களின் செயலை விவரிப்பதையும் ஒவ்வொரு நோயாளிக்கும் பொதுவான கட்டாயத்தையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.