கனவு விளக்கம் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 6996

Abu Qatada அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: கனவு விளக்கம்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Abu Qatada அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ கதாதா (ரலி) அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ கூறினார்கள், "என்னை (கனவில்) காண்பவர் உண்மையிலேயே என்னைக் கண்டுவிட்டார்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்களை கனவில் காண்பவர், உண்மையையே கண்டுள்ளார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உண்மை

நபி ﷺ அவர்கள் உண்மையாகத் தோன்றும் கனவு உண்மையானது; அது வழக்கமான மாயை அல்ல.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ அவர்களை கனவில் காண்பது குறித்த சிறப்பான உறுதிப்பாடாகவே பழமையான அறிஞர்கள் இந்தக் கூற்றைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். கனவுக் காட்சிகளை இறைவெளிப்பாடாகக் கருத இதனால் அனுமதி கிடையாது என்றும் அவர்கள் விளக்குகின்றனர்: குர்ஆனும் நம்பகமான சுன்னாவுமே தொடர்ந்து அளவுகோலாக இருக்கும்; ஒரு கனவு மார்க்கச் சட்டத்தை மாற்ற முடியாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நல்ல கனவை நன்றியுடன் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; ஆனால் நம்பிக்கையையும் மார்க்க விதிகளையும் குர்ஆன் மற்றும் சுன்னாவின் அடிப்படையில் அமைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  2. பொருள் உள்ள கனவை கவனமாகப் பகிர்ந்து, நீங்கள் நம்பும் ஒருவரிடம் கூறுங்கள்.
  3. கனவு நற்பண்புடன் நடக்க உங்களைத் தூண்டட்டும்; அதற்குப் பலனுரை அல்லது கட்டாயக் கடமை என்ற பொருளை அளிக்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.