ஈமான் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 108

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஈமான் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஜாபிர் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: நுஃமான் பின் கௌகல் (ரலி) நபி ﷺ அவர்களிடம் வந்து,

"அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் கடமையான தொழுகைகளைத் தொழுது, தடைசெய்யப்பட்டவற்றைத் தவிர்த்து, அனுமதிக்கப்பட்டவற்றை மட்டும் ஏற்றுக்கொண்டால், நான் சொர்க்கத்தில் பிரவேசிப்பேனா?" என்று கேட்டார். அதற்கு நபி ﷺ அவர்கள், "ஆம்" என்று பதிலளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கடமையான தொழுகைகளைப் பேணி, ஹலால் மற்றும் ஹராமின் எல்லைகளை மதிப்பவர் சொர்க்கத்தை எதிர்பார்க்கலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கடமையான தொழுகைகள்

முஸ்லிம்களுக்கு அல்லாஹ் கடமையாக்கிய தினசரி ஐந்து தொழுகைகள்.

தடைசெய்யப்பட்டவை

இஸ்லாமியச் சட்டம் ஹராம் என வகைப்படுத்தியவை.

அனுமதிக்கப்பட்டவை

இஸ்லாமியச் சட்டம் ஹலால் என வகைப்படுத்தியவை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ இங்கு மார்க்கத்தின் மையக் கடமைகளையும் வரம்புகளையும் வலியுறுத்துகிறார் என்று அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர்: கடமையான தொழுகைகளை நிறைவேற்றுதல், தடைசெய்யப்பட்டவற்றைத் தவிர்த்தல், அனுமதிக்கப்பட்டவை ஹலால் என்பதை ஏற்றுக்கொள்ளுதல். இந்த வாக்குறுதி அல்லாஹ்வின் அருளால் சொர்க்கம் கிடைப்பதைக் குறிக்கிறது; ஸகாத் மற்றும் நோன்பு போன்ற பிற கடமைகளை இது நீக்குவதில்லை. சட்டப் பள்ளிகள் இந்தக் கடமைகளின் முக்கியத்துவத்தை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; எனினும் ஒவ்வொரு விவகாரத்திற்குமான சட்ட விளக்கம் மாறுபடலாம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தினமும் ஐந்து தொழுகைகளையும் உரிய நேரத்தில் நிறைவேற்றி பேணுங்கள்.
  2. எவை ஹலால், எவை ஹராம் என்பதை அறிந்து, உங்கள் முடிவுகளில் அந்த வரம்புகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. அல்லாஹ்வின் அருளை நம்புவதுடன், இஸ்லாத்தின் அனைத்துக் கடமைகளையும் தீவிரமாகக் கடைப்பிடியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.