Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2568
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " فَاكْلَفُوا مَا لَكُمْ بِهِ طَاقَةٌ " .
குதைபா பின் சயீத் எங்களிடம் அறிவித்தார்; முஃகீரா எங்களிடம் அறிவித்தார்; அவர் அபூ ஸினாத் மூலமாக, அல்-அஃரஜ் மூலமாக, அபூ ஹுரைரா (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) மூலமாக நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து இதே போன்ற ஒரு ஹதீஸை அறிவித்தார். ஆனால் அதில்
"உங்களால் முடியும் வரையிலானவற்றையே நீங்கள் செய்துகொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
தொடர்ந்து நிலைத்துச் செய்யக்கூடிய வழிபாட்டுச் செயல்களை உங்கள் வழிபாட்டில் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
உண்மையான உங்கள் ஆற்றலுக்கு ஏற்றதும், உறுதியுடன் தொடர்ந்து செய்யக்கூடியதுமான செயல்கள்.
வழிபாடு ஒருவரின் ஆற்றலுக்கு ஏற்ப இருக்க வேண்டும் என்றும், விருப்ப வழிபாடுகளை மிகையாகச் செய்து தன்னைச் சோர்வடையச் செய்வதைவிடத் தொடர்ந்து நிலைத்திருப்பதே முக்கியம் என்றும் இதிலிருந்து முந்தைய அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர். இதனால் ஒருவர் தம் விருப்பப்படி கட்டாய வழிபாடுகளைக் கைவிடலாம் என்று பொருளல்ல: மார்க்கக் கடமைகள் தொடர்ந்து நிலைத்திருக்கும்; கூடுதல் வழிபாடுகளோ விவேகத்துடனும் நீடித்துச் செய்யக்கூடிய வகையிலும் படிப்படியாகச் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.
- உங்கள் அன்றாட ஆற்றலுக்கு ஏற்ற விருப்ப வழிபாட்டைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதைத் தொடர்ந்து செய்யுங்கள்.
- நீடிக்க முடியாத அட்டவணையால் உங்களைச் சுமையாக்காமல், புதிய பழக்கத்தைப் படிப்படியாக உருவாக்குங்கள்.
- கூடுதல் வழிபாட்டைத் திட்டமிடும்போது கடமையான தொழுகைகளையும் பிற கடமைகளையும் பேணுங்கள்.
அதே பகுதியில் இடம்பெறும் இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு, தொடர்ந்து செய்யக்கூடிய செயல்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்ற ஊக்கத்தை மேலும் தெளிவுபடுத்துகிறது.
Sahih al-Bukhari · #20 (Sahih)மக்கள் தங்களால் இயன்ற அளவுக்கு ஏற்ப செயல்களைச் செய்யுமாறு நபி ﷺ அறிவுறுத்தியதை இது விவரிக்கிறது; இவ்வறிவுரையின் நடைமுறைப் பொருளையும் உறுதிப்படுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.