Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3219
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ فِي كُلِّ وَجْهٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ " . قَالَ زُهَيْرٌ يَنْصَرِفُونَ كُلَّ وَجْهٍ . وَلَمْ يَقُلْ فِي .
ஸஈத் பின் மன்சூர் மற்றும் சுஹைர் பின் ஹர்ப் ஆகியோர் எங்களிடம் அறிவித்தனர்; அவர்கள் இருவரும் கூறினார்கள்: சுஃப்யான் எங்களிடம் அறிவித்தார்; அவர் சுலைமான் அல்-அஹ்வல் மூலமாக, தாவூஸ் மூலமாக, இப்னு அப்பாஸ் (ரளியல்லாஹு அன்ஹுமா) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: மக்கள் ஒவ்வொரு திசையிலும் புறப்பட்டுச் சென்று கொண்டிருந்தனர். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:
"உங்களில் யாரும் கஃபாவை இறுதியாகச் சுற்றி வரும் வரை புறப்பட்டுச் செல்ல வேண்டாம்." சுஹைர் கூறினார்: (அறிவிப்பாளர் பயன்படுத்திய சொல்) 'யன்சரிஃபூன குல்ல வஜ்ஹ்' என்பதாகும்; அதில் 'ஃபீ' என்ற சொல் குறிப்பிடப்படவில்லை.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஒரு ஹாஜி புறப்படுவதற்கு முன், கஅபாவில் தனது இறுதிச் செயலாக தவாஃப் செய்கிறார்.
மக்காவின் புனிதப் பள்ளிவாசலில் உள்ள கஅபா.
விடைபெறும் தவாஃப்: மக்காவில் தங்கியிருப்பதை நிறைவு செய்யும் வகையில் கஅபாவைச் சுற்றி வருதல்.
ஹஜ்ஜுக்குப் பிறகு மக்காவை விட்டு வெளியேறுதல்.
மக்காவை விட்டுப் புறப்படும் ஹாஜிகளுக்கு விடைபெறும் தவாஃப் விதிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும், அது கஅபாவில் செய்யப்படும் இறுதி வழிபாடு என்றும் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து பாரம்பரிய அறிஞர்கள் முடிவு செய்துள்ளனர். மாதவிடாயில் இருக்கும் பெண்கள் உள்ளிட்ட சில விதிவிலக்குகள் குறித்து ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன; அவர்களுக்கு விலக்கு அளிக்கப்பட்டதைப் பற்றிய இப்னு அப்பாஸின் ஹதீஸ் அதற்குச் சான்றாகும். இறையில்லத்திற்கு விடைபெற்ற பிறகே ஹாஜி புறப்பட வேண்டும் என்பதை இந்த உரை வலியுறுத்துகிறது.
- விடைபெறும் தவாஃப் கஅபாவில் உங்கள் இறுதி வழிபாடாக அமையும் வகையில் மக்காவிலிருந்து புறப்படுவதைத் திட்டமிடுங்கள்.
- ஹஜ்ஜின் விதிகளை கவனமாகக் கடைப்பிடித்து, விதிவிலக்குகள் குறித்து நம்பகமான அறிஞரிடம் விளக்கம் கேளுங்கள்.
- புனிதத் தலங்களுக்கு விடை கொடுக்கும்போது மரியாதை, நன்றியுணர்வு, அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிதல் ஆகியவற்றைக் கடைப்பிடியுங்கள்.
இந்த அறிவிப்பு அதே விதியைப் பற்றிப் பேசுவதுடன், மாதவிடாயில் இருக்கும் பெண்களுக்கான விதிவிலக்கையும் விளக்குகிறது.
Sahih Muslim · #3220 (Sahih)கஅபாவை இறுதியாகச் சுற்றிய பிறகு புறப்படுவது குறித்து தொடர்புடைய சொற்றொடரை இந்த அறிவிப்பு வழங்குகிறது.
Sahih Muslim · #3221 (Sahih)மக்காவுக்கு விடை கொடுக்கும்போது இப்னு அப்பாஸின் கூற்றை தாவூஸ் எவ்வாறு நடைமுறைப்படுத்தினார் என்பதை இந்த அறிவிப்பு விவரிக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.