Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3300
Al-Ala ibn al-Hadrami அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Al-Ala ibn al-Hadrami அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَأَمْلاَهُ، عَلَيْنَا إِمْلاَءً أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَكْثُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاَثٌ " .
இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களிடம் கூறினார்: அப்துர்-ரஸ்ஸாக் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; இப்னு ஜுரைஜ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார் மற்றும் அதனை எங்களுக்குக் கற்றுக்கொடுத்தார். இஸ்மாயில் இப்னு முஹம்மத் இப்னு சஅத் எனக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: ஹுமைத் இப்னு அப்திர்-ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் தனக்குச் செய்தி அறிவித்ததாகக் கூறினார். சாஇப் இப்னு யஸீத் தனக்குச் செய்தி அறிவித்ததாக அவர் கூறினார். அலாஉ இப்னு ஹழ்ரமீ, அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் கூறியதாகத் தனக்குச் செய்தி அறிவித்தார்:
"முஹாஜிர் (குடியேறியவர்) தனது ஹஜ்ஜுக் கடமைகளை நிறைவேற்றிய பிறகு மக்காவில் தங்குவது மூன்று நாட்களே ஆகும்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
முஹாஜிர் ஒருவர் தனது சடங்குகளை நிறைவு செய்த பிறகு மக்காவில் மூன்று நாட்கள் தங்குவார்.
தனது மார்க்க நம்பிக்கைக்காக மக்காவிலிருந்து ஹிஜ்ரத் செய்த முஸ்லிம்.
ஹஜ்ஜுக்காக விதிக்கப்பட்ட செயல்கள்.
ஹஜ்ஜுக்குப் பிறகு முஹாஜிர் மக்காவில் தங்குவது தொடர்பாகப் பழமையான அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை விவாதிக்கின்றனர். குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று நாட்கள், சடங்குகளை நிறைவு செய்தபின் தங்கும் காலத்தை வரையறுக்கின்றன; இந்தக் கூற்று குறிப்பாக முஹாஜிரைப் பற்றியது, ஒவ்வொரு ஹஜ் பயணிக்கும் பொருந்தும் பொதுவான விதி அல்ல.
- ஹஜ்ஜுக்குப் பிறகு புறப்படுவதற்கான தெளிவான திட்டத்தைத் தீட்டி, முஹாஜிருக்கு குறிப்பிடப்பட்ட கால அளவைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.
- மார்க்க வழிகாட்டுதல்களை உங்களுக்கோ மற்றவர்களுக்கோ பயன்படுத்துவதற்கு முன் அவற்றின் பொருளை கவனமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் அதே தலைப்பைப் பேசுவதால், கால வரம்பின் பின்னணியைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sahih Muslim · #3301 (Sahih)இப்னு ஜுரைஜ் இதே ஹதீஸை அதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் அறிவித்ததாக உரை குறிப்பிடுகிறது.
Sahih Muslim · #3302 (Sahih)இப்னு அப்பாஸ் அவர்களின் இந்த அறிவிப்பும் சடங்குகளை நிறைவு செய்தபின் அனுமதிக்கப்பட்ட தங்கும் காலத்தைப் பற்றிப் பேசுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.