நோன்பு நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2295

Hamzah ibn Amr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Hamzah ibn Amr அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِثْلَهُ مُرْسَلٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: லைஸ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; புக்கைர் வழியாக, சுலைமான் பின் யஸார் மூலமாக, ஹம்ஸா பின் அம்ர் (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) கூறினார்:

"யா ரசூலல்லாஹ்!" மேலும் இதே போன்ற செய்தி முர்ஸல் வடிவத்தில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, ஹம்ஸாவிடமிருந்து முர்ஸல் வடிவில் வந்த இதேபோன்ற ஒரு கூற்றைக் குறிப்பிடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
முர்ஸல்

இடைப்பட்ட ஸஹாபியை குறிப்பிடாமல், ஒரு தாபிஈ நபி ﷺ அவர்களை நேரடியாகக் குறிப்பிட்டு அறிவிக்கும் அறிவிப்பு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமாக இருக்கும்போது, முர்ஸல் அறிவிப்பை ஒரு கடமையையோ தடையையோ நிறுவும் தனித்த ஆதாரமாக அறிஞர்கள் கருதுவதில்லை. வலுவான அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில், நான்கு ஸுன்னி ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளும் பயணிகள் நோன்பை பின்னர் நிறைவேற்றுவதற்கான சலுகையை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; நோன்பு நோற்பதா அல்லது விடுவதா என்ற சிறந்த தேர்வு சூழ்நிலைகளையும் சிரமத்தின் அளவையும் பொறுத்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பலவீனமான அறிவிப்பாளர் தொடரை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு மார்க்கக் கடமையை நிறுவ வேண்டாம்.
  2. பயணத்தின்போது நோன்பு நோற்பவர், தனது சூழ்நிலைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, அங்கீகரிக்கப்பட்ட சலுகையைப் பற்றி நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசிக்கலாம்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.