ஹஜ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2944

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஜாபிர் இப்னு அப்தில்லாஹ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் கருங்கல்லிலிருந்து கருங்கல் வரை வேகமாக நடந்து சென்றதை நான் கண்டேன்; மூன்று சுற்றுக்கள் முடியும் வரை அவ்வாறே செய்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தவாஃபின் முதல் மூன்று சுற்றுகளில் ரமல் செய்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ரமல்

தோள்களை அசைத்தபடி எடுக்கும் வேகமான, குறுகிய நடை; இது ஓட்டமல்ல.

சுற்று

கருப்புக் கல்லில் தொடங்கி அதிலேயே முடியும் வகையில் கஅபாவை ஒருமுறை முழுமையாகச் சுற்றுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, தவாஃபில் ரமல் என்பது கருப்புக் கல்லிலிருந்து தொடங்கி மீண்டும் அதுவரை செல்லும் முதல் மூன்று சுற்றுகள் என அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். தகுதியுள்ள ஹஜ் பயணிகளுக்கு வருகைத் தவாஃபில் இதை மத்ஹபுகள் சுன்னத்தாகக் கருதுகின்றன; இது ஹஜ்ஜின் கட்டாயச் செயல் அல்ல. கூட்ட நெரிசல் அல்லது உடல் வரம்புகள் காரணமாக ரமல் செய்ய இயலாதவர், பாதுகாப்பான மற்றும் பொருத்தமான முறையில் தவாஃபை நிறைவு செய்யலாம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தவாஃபின் சுன்னத்தைக் கற்றுக்கொண்டு, பாதுகாப்பாகவும் பொருத்தமாகவும் இருக்கும் இடத்தில் மட்டுமே ரமல் செய்யுங்கள்.
  2. கூட்ட நெரிசலையும் மக்களின் உடல் திறனையும் கருத்தில் கொண்டு, பிறருக்கு வழிபாட்டைச் சிரமமாக்காதீர்கள்.
  3. நபி ﷺ அவர்களைப் பின்பற்றும்போது அறிவிக்கப்பட்ட செயல்களையும் வழிபாட்டில் அவற்றுக்குரிய சரியான இடத்தையும் கவனியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.