தலாக் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3513

Umm Salamah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தலாக் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Umm Salamah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِأَيَّامٍ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَزَوَّجَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: சுபைஆ (ரழி) அவர்கள் தமது கணவர் மரணித்த சில நாட்களில் பிரசவித்தார்கள். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களை மறுமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கட்டளையிட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கணவர் இறந்த சிறிது காலத்திலேயே குழந்தை பெற்ற விதவை மறுமணம் செய்யலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இத்தா

விவாகரத்து அல்லது வாழ்க்கைத்துணையின் மரணத்திற்குப் பிறகு கடைப்பிடிக்க வேண்டிய காத்திருப்புக் காலம்.

மறுமணம்

கட்டாயமான காத்திருப்புக் காலம் முடிந்த பிறகு புதிய திருமணத்தில் நுழைதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கர்ப்பிணிப் பெண்ணின் இத்தா, அவர் குழந்தை பெற்றவுடன் முடிவடைகிறது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள்; கணவர் இறந்து, சில நாட்களிலேயே பிரசவம் நடந்தாலும் இதுவே பொருந்தும். சுன்னி சட்டவியல் மத்ஹப்கள் நான்கும் இந்தத் தீர்ப்பை ஏற்கின்றன. பிரசவத்திற்குப் பிறகு வேறு தடைகள் ஏதுமில்லாவிட்டால் அவர் மறுமணம் செய்யலாம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. கணவர் இறந்தபோது கர்ப்பமாக இருக்கும் பெண், இத்தா குறித்து தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறலாம்.
  2. கணவர் இறந்த சிறிது காலத்திலேயே பிரசவம் நடந்தாலும், பிரசவம் காத்திருப்புக் காலத்தை முடிக்கக்கூடும்.
  3. கட்டாயமான காத்திருப்புக் காலம் முடிந்தது உறுதியான பிறகே புதிய திருமணம் குறித்து பேசுங்கள்.
எங்கள் ஹதீஸ் தொகுப்பில் தொடர்புடையவை
Sunan an-Nasa'i · #3511 (Sahih)

இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் கணவர் இறந்த பிறகு சுபய்ஆ அவர்களின் காத்திருப்புக் காலத்தைப் பற்றிப் பேசுகிறது; பிரசவத்திற்குப் பிறகு மறுமணம் செய்யலாம் என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது.

Sunan an-Nasa'i · #3512 (Sahih)

கர்ப்பிணி விதவையின் இத்தா குறித்து ஸஹாபாக்களிடையே இருந்த கருத்து வேறுபாட்டை இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது; இந்தத் தீர்ப்புக்கான நேரடிப் பின்னணியையும் வழங்குகிறது.

Sahih al-Bukhari · #1280 (Sahih)

விதவைக்கான கட்டாய துக்க அனுசரிப்பு காலத்தை இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு எடுத்துரைக்கிறது; விதவைத்தன்மை மற்றும் இத்தா தொடர்பான விதிகளை வேறுபடுத்திப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.