நேரங்கள் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 589

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நேரங்கள் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ ثَمَانِيًا جَمِيعًا وَسَبْعًا جَمِيعًا أَخَّرَ الظُّهْرَ وَعَجَّلَ الْعَصْرَ وَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَعَجَّلَ الْعِشَاءَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: சுஃப்யான் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அம்ர் மூலமாக, ஜாபிர் பின் ஸைத் மூலமாக, இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) கூறினார்:

"நான் மதீனாவில் நபி ﷺ அவர்களுடன் சேர்ந்து எட்டு ரக்அத்களையும் ஒன்றாகவும், ஏழு ரக்அத்களையும் ஒன்றாகவும் தொழுதேன். அவர்கள் லுஹரைத் தாமதப்படுத்தி அஸரை முன்னதாகத் தொழுதார்கள்; மேலும் மஃரிபைத் தாமதப்படுத்தி இஷாவை முன்னதாகத் தொழுதார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ மதீனாவில் தொழுகைகளை எவ்வாறு சேர்த்துத் தொழுதார் என்பதை இப்னு அப்பாஸ் விவரிக்கிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஒன்றாகத் தொழுத எட்டு ரக்அத்துகள்

லுஹரையும் அஸரையும் சேர்த்துத் தொழுதல்: ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் நான்கு ரக்அத்துகள்.

ஒன்றாகத் தொழுத ஏழு ரக்அத்துகள்

மஃரிபையும் இஷாவையும் சேர்த்துத் தொழுதல்: மஃரிபுக்கு மூன்று, இஷாவுக்கு நான்கு ரக்அத்துகள்.

சேர்த்துத் தொழுதல்

கடமையான இரண்டு தொழுகைகளை ஒரே தொழுகை நேரத்திற்குள் நிறைவேற்றுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

லுஹரையும் அஸரையும், மஃரிபையும் இஷாவையும் சேர்த்துத் தொழலாம் என்பதற்கான சான்றாக அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைப் பற்றி விவாதிக்கின்றனர். குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகள் மத்ஹபுகளுக்கிடையே மாறுபடுகின்றன: பயணம், நோய், மழை மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க காரணமுள்ள பிற சூழ்நிலைகள் உள்ளிட்டவற்றை அவர்கள் ஆராய்கின்றனர். உரையில் காரணம் குறிப்பிடப்படவில்லை; எனவே, ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க காரணமின்றி வழக்கமாகத் தொழுகைகளைச் சேர்த்துத் தொழுவதற்கு இது தனியாக ஆதாரமாகாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் மத்ஹபின்படி எந்தத் தொழுகைகளைச் சேர்த்துத் தொழலாம், அதற்கான நிபந்தனைகள் என்ன என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க காரணங்கள் உள்ளபோது இஸ்லாமியச் சட்டம் வழங்கும் சலுகையைப் பயன்படுத்துங்கள்; ஆனால் ஆதாரமின்றி சேர்த்துத் தொழுவதைப் பழக்கமாக்காதீர்கள்.
  3. கடமையான தொழுகைகளை முறையாகப் பேணுங்கள்; சூழ்நிலைகள் தெளிவில்லாதபோது தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.