การทำฮัจญ์ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 1705

รายงานโดย Aisha พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: การทำฮัจญ์
صحيح البخاري
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Aisha

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَهَا مِنْ عِهْنٍ كَانَ عِنْدِي‏.‏

คำแปล

อัมร์ บิน อะลี ได้เล่าให้เราฟัง มุอาซ บิน มุอาซ ได้เล่าให้เราฟัง อิบนุ เอาว์น ได้เล่าให้เราฟัง จากอัล-กอซิม จากมารดาแห่งศรัทธาชน—ขอAllahทรงพอพระทัยนาง—นางกล่าวว่า

"ฉันได้ปั่นขนแกะที่ฉันมีอยู่ทำเป็นพวงมาลัยสำหรับสัตว์พลีบูชา"

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อาอิชะฮ์ทำพวงขนสัตว์สำหรับสัตว์พลีทานด้วยตนเอง

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
พวงคล้อง

สายถักที่นำไปคล้องสัตว์พลีทานเพื่อใช้เป็นเครื่องหมายระบุตัว

ขนสัตว์

ขนสัตว์ที่อาอิชะฮ์มีอยู่และนำมาใช้ทำพวงคล้อง

สัตว์พลีทาน

สัตว์ที่จัดเตรียมไว้สำหรับพิธีพลีทาน

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

รายงานนี้แสดงให้เห็นว่าอาอิชะฮ์ช่วยเตรียมสัตว์พลีทานด้วยการทำพวงคล้องให้สัตว์ นักวิชาการยุคคลาสสิกอภิปรายรายงานนี้ในฐานะหลักฐานว่าผู้ที่อยู่บ้านสามารถเตรียมและทำเครื่องหมายสัตว์พลีทานสำหรับการประกอบพิธีฮัจญ์ได้ ขณะที่ผู้แสวงบุญยังคงอยู่ในสภาพอิห์รอม พวงคล้องมีไว้เพื่อให้สังเกตได้ว่าสัตว์นั้นเป็นสัตว์พลีทาน

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เตรียมงานที่จำเป็นสำหรับการประกอบพิธีฮัจญ์ล่วงหน้าอย่างรอบคอบ
  2. ใช้ทักษะและทรัพยากรที่มีเพื่อสนับสนุนเป้าหมายอันดีงาม
  3. ทำเครื่องหมายสิ่งสำคัญให้ชัดเจน เพื่อให้ผู้อื่นดูแลสิ่งนั้นได้อย่างระมัดระวัง
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี