ความประเสริฐของอัลกุรอาน · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 5053

รายงานโดย Abdullah ibn Amr พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: ความประเสริฐของอัลกุรอาน
صحيح البخاري
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Amr

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فِي كَمْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ‏"‏‏.‏

คำแปล

สะอัด บิน ฮัฟศ์ รายงานว่า ชัยบาน รายงานจาก ยะห์ยา จาก มุฮัมมัด บิน อับดิรเราะห์มาน จาก อบู สะละมะห์ จาก อับดุลลอฮ์ บิน อัมร์ ว่า ท่านนบีﷺ ได้ถามฉันว่า "ท่านอ่านอัลกุรอานจบภายในเวลาเท่าใด?"

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

ท่านนบี ﷺ ถามอับดุลลอฮ์ อิบนุ อัมร์ว่าเขาอ่านอัลกุรอานจบทั้งเล่มได้เร็วเพียงใด

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อ่านอัลกุรอานจบทั้งเล่ม

อ่านทุกซูเราะฮ์ในอัลกุรอานตั้งแต่ต้นจนจบ

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการยุคคลาสสิกจัดคำถามนี้ไว้ในบทสนทนาที่ท่านนบี ﷺ ให้คำแนะนำแก่อับดุลลอฮ์ อิบนุ อัมร์เกี่ยวกับการอ่านอัลกุรอานและการทำอิบาดะฮ์ พวกเขาสรุปว่า การกำหนดจังหวะการอ่านอย่างสม่ำเสมอควรคำนึงถึงกำลังของแต่ละคนและภาระหน้าที่อื่น ๆ หะดีษที่เกี่ยวข้องช่วยชี้แจงว่า การทำอิบาดะฮ์อย่างต่อเนื่องควรดำเนินควบคู่กับการดูแลร่างกายและครอบครัว

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. กำหนดปริมาณการอ่านอัลกุรอานในแต่ละวันที่สามารถทำได้อย่างต่อเนื่อง
  2. วางแผนการอ่านโดยให้เวลากับครอบครัว การพักผ่อน และหน้าที่อื่น ๆ อย่างเหมาะสม
  3. ขอคำแนะนำจากผู้รู้เมื่อต้องการปรับเปลี่ยนกิจวัตรการทำอิบาดะฮ์
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี