การยึดมั่นในอัลกุรอานและซุนนะฮ์ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 7338

รายงานโดย Uthman ibn Affan พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: การยึดมั่นในอัลกุรอานและซุนนะฮ์
صحيح البخاري
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Uthman ibn Affan

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ، سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، خَطَبَنَا عَلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

คำแปล

อบู อัล-ยะมาน ได้เล่าให้เราฟัง ชุอัยบ์ แจ้งแก่เรา จากอัซ-ซุฮ์รีย์ ว่า สาอิบ บิน ยะซีด บอกฉันว่า: ฉันได้ยินอุษมาน บิน อัฟฟาน กล่าวคุฏบะห์แก่พวกเราบนมิมบัรของท่านนบี ﷺ

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อุษมานกล่าวต่อประชาคมจากมินบัรของท่านนบี ﷺ

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
มินบัร

แท่นเทศน์ยกสูงในมัสยิด

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการอนุมานจากรายงานนี้ว่า มินบัรของท่านนบี ﷺ ยังคงถูกใช้สำหรับการกล่าวสุนทรพจน์และการสั่งสอนหลังจากท่านเสียชีวิต รายงานระบุว่าอุษมานกล่าวจากมินบัรนี้ แต่ไม่ได้บอกเนื้อหาของคำกล่าว

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ใช้สถานที่ที่เหมาะสมเพื่อสื่อสารข้อความสำคัญแก่ประชาคมอย่างชัดเจน
  2. เมื่อถ่ายทอดรายงาน ให้แยกแยะระหว่างสิ่งที่แหล่งข้อมูลระบุและไม่ได้ระบุ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี