หนังสือการละหมาด - วันศุกร์ · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 2019

รายงานโดย Jabir ibn Abdullah พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือการละหมาด - วันศุกร์
صحيح مسلم
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Jabir ibn Abdullah

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَالَ حَمَّادٌ وَلَمْ يَذْكُرِ الرَّكْعَتَيْنِ ‏.‏

คำแปล

อบู บักร์ อิบนุ อบี ชัยบะฮ์ และยะอ์กูบ อัด-เดารอกีย์ ได้เล่าให้เราฟัง จากอิบนุ อุละยยะฮ์ จากอัยยูบ จากอัมร์ จากญาบิร จากท่านนบี ﷺ ดังที่ฮัมมาดได้กล่าวไว้ แต่เขาไม่ได้กล่าวถึงสองเราะกะอัต

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

สายรายงานคู่ขนานไม่ได้กล่าวถึงสองร็อกอะฮ์

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
สายรายงาน

ลำดับผู้รายงานที่ถ่ายทอดเรื่องราวจากคนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง

ร็อกอะฮ์

หน่วยหนึ่งของการละหมาดอิสลาม ซึ่งประกอบด้วยท่าทางและบทอ่านที่กำหนดไว้

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการหะดีษเปรียบเทียบสายรายงานและถ้อยคำหลายรูปแบบ เพื่อพิจารณาว่ารายงานฉบับใดกล่าวถึงรายละเอียดใด การไม่มีการกล่าวถึงสองร็อกอะฮ์ในสายรายงานนี้ไม่ได้พิสูจน์ว่าการละหมาดดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นหรือไม่ได้ถูกบัญญัติ นักนิติศาสตร์อิสลามกำหนดหลักปฏิบัติเกี่ยวกับละหมาดวันศุกร์และละหมาดซุนนะฮ์ที่เกี่ยวข้อง โดยพิจารณารายงานทั้งหมด ไม่ใช่จากการละเว้นเพียงจุดเดียว

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อศึกษาหะดีษ ให้เปรียบเทียบสายรายงานและถ้อยคำหลายรูปแบบ
  2. อย่าสรุปทันทีว่าเหตุการณ์ไม่ได้เกิดขึ้น เพียงเพราะไม่มีการกล่าวถึงรายละเอียดนั้น
  3. ยึดรายงานที่ถูกต้องทั้งหมดเป็นหลักในการปฏิบัติเกี่ยวกับละหมาดวันศุกร์
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี