หนังสือการละหมาด - วันศุกร์ · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 2041

รายงานโดย Abdullah ibn Umar พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือการละหมาด - วันศุกร์
صحيح مسلم
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Umar

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

คำแปล

อบู บักร์ บิน อบี ชัยบะฮ์, ซุฮัยร์ บิน ฮัรบ์ และอิบนฺ นุมัยรฺ ได้เล่าให้เราฟัง ซุฮัยร์กล่าวว่า: สุฟยาน บิน อุยัยนะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, อัมร์ ได้เล่าให้เราฟัง, จากอัซ-ซุฮ์รีย์, จากซาลิม, จากบิดาของเขา ว่า: ท่านนบีﷺ เคยละหมาดสองร็อกอะฮ์หลังจากละหมาดวันศุกร์

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

ท่านนบี ﷺ ละหมาดสองร็อกอะฮ์โดยสมัครใจหลังละหมาดวันศุกร์

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
ญุมุอะฮ์

ละหมาดวันศุกร์ร่วมกันที่มุสลิมประกอบในช่วงเที่ยง

ร็อกอะฮ์

หน่วยประกอบของการละหมาด

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการอนุมานจากรายงานนี้ว่า การละหมาดสมัครใจสองร็อกอะฮ์หลังละหมาดวันศุกร์เป็นส่วนหนึ่งของซุนนะฮ์ รายงานนี้กล่าวถึงสิ่งที่ท่านนบี ﷺ ปฏิบัติ แต่ไม่ได้ทำให้การละหมาดสองร็อกอะฮ์นี้เป็นส่วนบังคับของละหมาดวันศุกร์ รายงานที่ถูกต้องอื่น ๆ ยังกล่าวถึงการละหมาดสี่ร็อกอะฮ์หลังญุมุอะฮ์ด้วย นักนิติศาสตร์อิสลามจึงพิจารณาการปฏิบัติที่มีรายงานไว้เหล่านี้ประกอบกัน

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. หากต้องการปฏิบัติตามซุนนะฮ์ของท่านนบี ﷺ จงแบ่งเวลาละหมาดสมัครใจสองร็อกอะฮ์หลังละหมาดวันศุกร์
  2. แยกแยะระหว่างการละหมาดซุนนะฮ์ที่แนะนำกับส่วนบังคับของญุมุอะฮ์
  3. พิจารณารายงานที่กล่าวถึงจำนวนร็อกอะฮ์ต่างกันร่วมกัน และปฏิบัติตามความรู้ที่เชื่อถือได้
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี