หนังสือการละหมาด - งานศพ · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 2184

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือการละหมาด - งานศพ
صحيح مسلم

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ سَوَاءً ‏.‏

คำแปล

อิสฮาก บิน อิบรอฮีม และอับด์ บิน ฮุไมด์ ได้เล่าให้เราฟัง ทั้งสองกล่าวว่า อับดุร-เราะซอก ได้บอกแก่เรา เขากล่าวว่า มะอ์มัร ได้บอกแก่เรา อีกสายการรายงานหนึ่ง: อับดุลลอฮ์ บิน อับดิร-เราะห์มาน อัล-ดาริมีย์ ได้เล่าให้เราฟัง อบุล-ยะมาน ได้บอกแก่เรา ชุอัยบ์ ได้บอกแก่เรา จากอัซ-ซุฮ์รีย์ ด้วยสายการรายงานนี้เช่นเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

มุสลิมบันทึกสายรายงานหลายสายที่มีลำดับผู้รายงานเดียวกัน

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อิสนาด

ลำดับบุคคลที่ถ่ายทอดหะดีษจากผู้รายงานคนหนึ่งไปยังคนถัดไป

สายรายงาน

เส้นทางของผู้รายงานแต่ละสายที่ใช้ถ่ายทอดหะดีษ

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการหะดีษให้ความสำคัญกับสายรายงานและลำดับผู้รายงานที่แตกต่างกัน เพื่อบันทึกและประเมินการถ่ายทอดอย่างรอบคอบ การระบุว่ามีลำดับผู้รายงานเดียวกันในที่นี้เป็นข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายงาน แต่ไม่ได้มีข้อบัญญัติทางกฎหมายแยกต่างหากสำหรับมัซฮับทั้งสี่ด้วยตัวมันเอง

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อศึกษาหะดีษ ให้บันทึกทั้งตัวบทและลำดับผู้รายงานที่ระบุไว้
  2. เปรียบเทียบสายรายงานอย่างรอบคอบ และบันทึกเฉพาะข้อสรุปที่ตัวบทและแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้รองรับ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี