Sahih Muslim หะดีษที่ 3895
ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย
ตัวบทหะดีษ
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ
อบู บักร์ อิบนุ อบี ชัยบะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง อิบนุ อบี ซาอิดะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จากอุบัยดุลลอฮ์ ด้วยสายรายงานเดียวกันนี้ โดยมีเนื้อหาเช่นเดียวกัน
คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ
รายงานนี้ยืนยันหะดีษที่คล้ายกันซึ่งมีสายรายงานเดียวกัน
สายรายชื่อผู้ถ่ายทอดหะดีษจากคนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง
รายงานที่มีใจความเหมือนกัน แม้ถ้อยคำจะไม่ตรงกันทั้งหมด
นักวิชาการหะดีษมองว่าการระบุสายรายงานหลายสายเป็นวิธีบันทึกรายงานอย่างรอบคอบและเปรียบเทียบถ้อยคำระหว่างกัน ข้อความนี้ไม่ได้เพิ่มข้อวินิจฉัยทางกฎหมายใหม่ แต่ยืนยันรายงานที่คล้ายกันซึ่งมีสายรายงานเดียวกัน
- เมื่อศึกษาหะดีษ ให้ตรวจสอบทั้งเนื้อหาและสายรายชื่อผู้ถ่ายทอด
- เปรียบเทียบสายรายงานต่าง ๆ ก่อนเชื่อมโยงหะดีษกับข้อวินิจฉัยทางศาสนา
หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ
แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี