หนังสือว่าด้วยกำหนดสภาวะ (เกาะดัร) · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 6772

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยกำหนดสภาวะ (เกาะดัร)
صحيح مسلم

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِهِ عَنِ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا ‏ "‏ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ ‏"‏ ‏.‏

คำแปล

อบู กุรอยบ์ได้เล่าให้เราฟัง อิบนุ บิชร์ได้เล่าจากมิสอัร ด้วยสายรายงานนี้ แต่ในหะดีษของอิบนุ บิชร์และวะกีอฺทั้งสองระบุว่า "การลงโทษในนรกและการลงโทษในกุโบร"

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้กล่าวถึงการลงโทษในไฟนรกและการลงโทษในหลุมฝังศพควบคู่กัน

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
การลงโทษในหลุมฝังศพ

การลงโทษที่ตามคำรายงานของอิสลาม มนุษย์อาจได้รับในหลุมฝังศพ

ไฟนรก

คำเรียกนรกและการลงโทษในปรโลก

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการอนุมานจากรายงานที่เกี่ยวเนื่องกันว่า การขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮ์ให้พ้นจากการลงโทษในหลุมฝังศพและในไฟนรกเป็นดุอาอ์ที่มีบัญญัติไว้ สำนวนที่กล่าวถึงการลงโทษทั้งสองควบคู่กันช่วยชี้แจงถ้อยคำของดุอาอ์ แต่ไม่ได้ก่อให้เกิดข้อบังคับหรือข้อห้ามแยกต่างหาก

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. จงรวมการขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮ์ไว้ในดุอาอ์ประจำวันของท่าน
  2. จงขอให้อัลลอฮ์ทรงคุ้มครองให้พ้นจากทั้งการลงโทษในหลุมฝังศพและการลงโทษในไฟนรก
  3. จงเรียนรู้ดุอาอ์ที่ถ่ายทอดมาอย่างรอบคอบและรักษาความหมายไว้
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี