Sahih Muslim หะดีษที่ 7334
ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย
ตัวบทหะดีษ
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، جَمِيعًا بِهَذَا الإِسْنَادِ .
กุฏัยบะฮ์ บิน สะอีด ได้เล่าเรื่องนี้แก่เรา โดยอับดุลอะซีซ (คือ อัร-ดราวรดีย์) ได้เล่าแก่เรา และอบูบักร์ บิน อบีชัยบะฮ์ ได้เล่าแก่เรา โดยคอลิด บิน มัคละด ได้เล่าแก่เรา และสุลัยมาน บิน บิลาล ได้เล่าแก่เรา ทั้งหมดนี้ด้วยสายรายงานเดียวกัน
คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ
ผู้รายงานหลายคนยืนยันสายรายงานเดียวกัน
สายรายชื่อผู้ถ่ายทอดคำรายงานจากคนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง
ผู้รายงานที่ระบุถ่ายทอดตัวบทผ่านลำดับผู้รายงานก่อนหน้าชุดเดียวกัน
นักวิชาการหะดีษมองว่าการระบุเส้นทางการถ่ายทอดหลายสายเป็นการบันทึกการถ่ายทอดอย่างแม่นยำ ซึ่งช่วยให้เปรียบเทียบสายรายงานและรักษาความรู้ไว้ได้ อย่างไรก็ตาม ข้อความตอนนี้เพียงลำพังไม่ได้ให้คำวินิจฉัยใหม่เกี่ยวกับหลักศรัทธาหรือการปฏิบัติ
- เมื่อถ่ายทอดความรู้ทางศาสนา จงบันทึกอย่างรอบคอบว่าแหล่งที่มาของคุณคือใคร
- เปรียบเทียบเส้นทางการถ่ายทอดที่เชื่อถือได้หลายสายก่อนอ้างคำรายงาน
- แยกเนื้อหาของหะดีษออกจากสายรายงานที่บันทึกการถ่ายทอดนั้น
หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ
แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี