Dualar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1031. hadis

Abu Barza rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Dualar Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Muslim'den Peygamber ﷺ'e uzanan rivayet zinciri

Sahih (güvenilir)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu ShaybaMuslim'e aktardıأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  3. 3At‑Taymiالتَّيْمِيِّ
  4. 4Abu al‑Minhalأَبِي الْمِنْهَالِ
  5. 5Abu Barzaأَبِي بَرْزَةَ
  6. 6Allah'ın Resûlü ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Sıralama, bu rivayetin Arapça metninde geçtiği şekildedir. İsimler Arapçadan Latin alfabesine aktarılmıştır. Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ مِنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ‏.‏

Çeviri

Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize rivayet etti, Yezîd b. Hârûn bize rivayet etti, Teymî'den, o da Ebü'l-Minhâl'den, o da Ebû Berze'den rivayet ettiğine göre, Resûlullah ﷺ sabah namazında altmış ile yüz âyet arasında okurdu.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ sabah namazında altmış ile yüz ayet arasında okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
sabah namazı

Fajr olarak da bilinen farz sabah namazı.

ayetler

Namaz sırasında okunan Kur’an bölümleri.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler buradan, Fajr namazında Kur’an’ı daha uzun okumanın Peygamber ﷺ’in uygulamalarından biri olduğu sonucunu çıkarır. Belirtilen miktar onun alışılmış uygulamasını anlatır, zorunlu bir alt sınır değildir; imam cemaatin durumunu ve gücünü de gözetmelidir.

Günümüz için dersler
  1. Fajr namazında Kur’an okumaya zaman ayırın; ancak namazı herkes için gereksiz yere zorlaştırmayın.
  2. Namazı kıldırıyorsanız, cemaatte bulunanların gücünü ve koşullarını gözetin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.