Sunan Abi Dawud، حدیث 1428
راوی: Ubayy ibn Ka'b۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
Ubayy ibn Ka'b سے روایت ہے
روایت
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِهِ أَنَّ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ، أَمَّهُمْ - يَعْنِي فِي رَمَضَانَ - وَكَانَ يَقْنُتُ فِي النِّصْفِ الآخِرِ مِنْ رَمَضَانَ .
ہمیں احمد بن محمد بن حنبل نے بیان کیا، ہمیں محمد بن بکر نے بیان کیا، ہمیں ہشام نے خبر دی، محمد سے، ان کے بعض ساتھیوں سے کہ ابی بن کعب نے ان کی امامت کی — یعنی رمضان میں — اور وہ رمضان کے دوسرے نصف میں قنوت پڑھا کرتے تھے۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
اُبیّ بن کعب رمضان کی نمازوں کی امامت کرتے تھے اور دوسرے نصف میں قنوت پڑھتے تھے۔
وہ دعا جو نماز میں ایک مخصوص وقت پر پڑھی جاتی ہے۔
رات کی آخری نماز، جو طاق تعداد میں رکعتوں کے ساتھ پڑھی جاتی ہے۔
علماء اس روایت سے اُبیّ بن کعب سے منسوب ایک عمل کا بیان اخذ کرتے ہیں: وہ رمضان کی نماز کی امامت کرتے اور مہینے کے دوسرے نصف میں قنوت پڑھتے تھے۔ چونکہ سند کمزور ہے، اس لیے یہ روایت بذاتِ خود کسی وجوب یا مقررہ حکم کی دلیل نہیں بنتی۔ فقہی مذاہب وتر میں قنوت کے طریقۂ کار اور اس کے وقت کے بارے میں مختلف ہیں؛ یہ روایت تنہا اس اختلاف کا فیصلہ نہیں کرتی۔
- رات کی نماز توجہ کے ساتھ ادا کریں اور مضبوط روایات سے ثابت رہنمائی پر عمل کریں۔
- کمزور روایت کو کسی حکم یا ممانعت کی مستقل دلیل نہ سمجھیں۔
- قنوت کے بارے میں اختلاف ہو تو معتبر علم اور اپنے فقہی مکتب کی رہنمائی پر عمل کریں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔