مناسک الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، حدیث 1918

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Da'if (ضعیف)کتاب: مناسک الحج
سنن أبي داود

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ أَبُو عَمْرٍو، عَنِ الْعَدَّاءِ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں عباس بن عبد العظیم نے حدیث بیان کی، ہمیں عثمان بن عمر نے حدیث بیان کی، ہمیں عبد المجید ابو عمرو نے العداء سے اسی مفہوم کے ساتھ روایت نقل کی۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

اس متن میں ایک متبادل سند کا ذکر ہے جس کا مفہوم پہلے بیان کی گئی روایت جیسا ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
سند

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے روایت ایک راوی سے دوسرے راوی تک پہنچی۔

اسی مفہوم کے ساتھ

اس کا مضمون پہلے بیان کی گئی روایت کے مضمون سے مطابقت رکھتا ہے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

حدیث کے علما روایت کا جائزہ اس کی سند اور متن کی بنیاد پر لیتے ہیں۔ چونکہ اس روایت کی اس صورت کو Da'if قرار دیا گیا ہے، اس لیے اسے کسی نئے حکم کی مستقل دلیل نہیں بنانا چاہیے۔ حج کے احکام میں فقہا قابلِ اعتماد اور صحیح روایات کو ترجیح دیتے ہیں؛ چاروں سنی فقہی مذاہب اپنے احکام تسلیم شدہ دلائل کے مجموعے پر قائم کرتے ہیں، صرف اس ضعیف سند پر نہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. کسی دینی بات کو دلیل کے طور پر پیش کرنے سے پہلے روایت کی صحت کی جانچ کریں۔
  2. حج کے مناسک قابلِ اعتماد ماخذ سے سیکھیں اور اس سلسلے میں معتبر علما کی رہنمائی پر عمل کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔