مناسک الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، حدیث 1968

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: مناسک الحج
سنن أبي داود

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، بِإِسْنَادِهِ فِي مِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ زَادَ وَلَمْ يَقُمْ عِنْدَهَا ‏.‏

ترجمہ

ہمیں محمد بن علاء نے بیان کیا، ہمیں ابن ادریس نے بیان کیا، ہمیں یزید بن ابی زیاد نے اپنی سند کے ساتھ اسی حدیث کی مانند بیان کیا اور اس میں یہ اضافہ کیا: "اور وہ اس کے پاس کھڑے نہیں ہوئے۔"

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

روایت میں مزید بیان کیا گیا ہے کہ نبی ﷺ جمرہ کے پاس نہیں ٹھہرے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جنہوں نے حدیث نقل کی۔

جمرہ

منیٰ کے ان مقامات میں سے ایک جہاں حجاج حج کے دوران کنکریاں مارتے ہیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس عبارت کو جمرہ کے پاس نبوی عمل کی اضافی وضاحت سمجھتے ہیں۔ وہ اسے کنکریاں مارنے اور وہاں ٹھہرنے یا نہ ٹھہرنے سے متعلق دوسری روایات کے ساتھ ملا کر پڑھتے ہیں؛ مخصوص اعمال ہر جمرہ اور حج کے وقت کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. حج شروع کرنے سے پہلے جمرات پر مختلف اعمال کی ترتیب اور مقام سیکھیں۔
  2. عبادات میں قابلِ اعتماد نبوی روایات کی پیروی کریں اور جمرات کے درمیان فرق کا لحاظ رکھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔