الخراج، الغنائم اور امارت · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، حدیث 3059

راوی: Wa'il ibn Hujr۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Da'if (ضعیف)کتاب: الخراج، الغنائم اور امارت
سنن أبي داود
کس نے روایت کی؟

Wa'il ibn Hujr سے روایت ہے

Da'if (ضعیف)

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ مَطَرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں حفص بن عمر نے بیان کیا، ہمیں جامع بن مطر نے بیان کیا، علقمہ بن وائل سے، اپنی سند کے ساتھ اسی طرح۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت ایک دوسری سند کے ذریعے وہی سابقہ متن نقل کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جنہوں نے ایک دوسرے سے روایت نقل کی ہو۔

اپنی اسناد کے ساتھ وہی

یہ سند وہی سابقہ روایت نقل کرتی ہے؛ یہاں اصل متن دوبارہ بیان نہیں کیا گیا۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء کسی روایت کی جانچ اس کی سند کے راویوں کی ثقاہت اور سند کے اتصال کی بنیاد پر کرتے ہیں۔ چونکہ یہ طریق ضعیف ہے اور صرف ایک سابقہ متن کی طرف اشارہ کرتا ہے، اس لیے فقہاء اس سے حکومت، عوامی وسائل یا زمین کی تقسیم کے بارے میں کوئی مستقل حکم اخذ نہیں کرتے۔ مفہوم کی جانچ عطا کی گئی زمین کے بارے میں زیادہ مضبوط روایت پر مبنی ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. دینی باتوں کی جانچ کرتے وقت متن اور سند کی ثقاہت، دونوں کو دیکھیں۔
  2. صرف کسی ضعیف روایت کی بنیاد پر لازم حکم قائم نہ کریں؛ زیادہ مضبوط دلائل سے رجوع کریں۔
  3. زمین اور عوامی وسائل سے متعلق فیصلے احتیاط اور مستند دینی رہنمائی کے مطابق کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔