Sunan Abi Dawud، حدیث 4007
عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
روایت
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .
ہمیں جعفر بن مسافر نے بیان کیا، ہمیں ابن ابی فدیک نے بیان کیا، ہشام بن سعد سے، اپنی سند کے ساتھ اسی طرح۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
یہ سند ہشام بن سعد کے ذریعے اسی روایت کا ذکر کرتی ہے۔
راویوں کا وہ سلسلہ جو ایک نسل سے دوسری نسل تک کوئی خبر پہنچاتا ہے۔
یہ عبارت پہلے ذکر کی گئی ایک روایت کی طرف اشارہ کرتی ہے؛ یہاں اس کا متن دوبارہ بیان نہیں کرتی۔
حدیث کے علما راویوں اور روایت کے طریقوں کا جائزہ لینے کے لیے مختلف اسناد کا موازنہ کرتے ہیں۔ چونکہ اس متن میں صرف پہلے ذکر کردہ روایت کا حوالہ ہے اور اسے ضعیف قرار دیا گیا ہے، اس لیے اس سے کوئی مستقل شرعی حکم اخذ نہیں کیا جاتا؛ احکام کے لیے مستند روایت دلیل ہوتی ہے۔
- دینی حکم بیان کرتے وقت ماخذ اور سند کی قابلِ اعتماد حیثیت کی جانچ کریں۔
- اسلام کے بارے میں کسی روایت کے متن اور ماخذ کی تحقیق کیے بغیر اسے قطعی دلیل کے طور پر آگے نہ پھیلائیں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔